De Fabeltjeskrant turns 50

De Fabeltjeskrant turns 50

De Fabeltjeskrant (the much-loved Dutch puppet TV series) is 50 years old. The Museum van de 20e Eeuw is celebrating with a small display of De Fabeltjeskrant items: lovely vintage pieces from the 1960s and 1970s that many people will recognise.

In 2005 De Fabeltjeskrant was voted the best children's programme of all time. And we agree. Many generations grew up with it, and everyone remembers the characters and their quirks: Bor, the nervous wolf, the haughty Juffrouw Ooievaar (Miss Stork) and the seductive Isadora Paradijsvogel (Isadora Bird of Paradise), to name but a few. Their adventures take place in the Grote Dierenbos (Great Animal Forest), particularly in the Praathuis ‘Het Onderkomen’ (the meeting house). The stories are read by Meneer de Uil (Mr Owl). At the end of each story this cheerful reporter gave the ‘dear little viewers’ a big wink and said the words everyone joined in with: ‘oogjes dicht en snaveltjes toe!’ (eyes closed and beaks shut!)

The series wasn't only hugely popular on television. Items featuring pictures from De Fabeltjeskrant also sold in large numbers, or were often given away by manufacturers who wanted to boost sales of their goods with these popular characters. De Fabeltjeskrant appeared on hundreds of items. Of course there were books, records, jigsaw puzzles and games. But you could also find Lowieke, Ome Gerrit, the Gebroeders Bever (Beaver Brothers) and Juffrouw Mier (Miss Ant) on rusk tins, lampshades, washing-powder drums, squash glasses, cushions and coffee mugs.

De Fabeltjeskrant was so successful because of its amusing characters, good stories and strong personalities. Their behaviour and especially their catchphrases are etched in all our memories. Hatsikideee! Een portie beukennoten. Huuuuu! Dat wordt weer smikkelen en smullen met een portie beukennoten en een glaasje grenadine! M’n sigaartjes! (roughly: “A helping of beechnuts!”, “Time to tuck in with beechnuts and a glass of grenadine!”, “My cigars!”)

The display at the Museum van de 20e Eeuw is lovely but modest. If you have items of your own that could add to the collection, the museum would be very grateful. Please email a photo to info@museumhoorn.nl

We have fun De Fabeltjeskrant products in our Museum Shop and in our webshop:

Photos with this post

More information (opens in a new window)

Share this post

Back to the news

Plan your visit

Buy your tickets online or at the desk. Free with a Museumkaart or a VriendenLoterij VIP card. You can also pay with the HoornPas.

Be the first to know what’s new?

New exhibitions, holiday activities and tips, a few times a year in your inbox.

We only use your address for the newsletter. Privacy statement